Kento Momota's retirement looms as he withdraws from 2023 Asian Games. (photo: AFP)